WORKS制作実績

オークマ株式会社ONE MINUTE OKUMAコンテンツ制作

言語を超えて伝わるビジュアルの力で海外知名度をアップ

オークマ株式会社

切削型工作機械の国内受注シェアNo.1を誇るオークマ様。世界規模の工作機械メーカーとして、精密制御に不可欠なCNC工作機械やCNC装置、サーボモータ・位置検出器・ソフトウェアの開発製造や販売まで幅広く手掛けています。
しかしこの幅広さゆえ、全貌が見えづらくなっていたことも事実です。海外での事業展開における営業活動を迅速かつ強力に推進するため、短時間でオークマ様の知名度を上げ、企業と製品、取り組み等を理解できるコンテンツが欲しいと要望がありました。

URL https://www.okuma.co.jp/about/one_minute_okuma.html
クライアントオークマ株式会社
業界・業種NC工作機械(NC旋盤、複合加工機、マシニングセンタ、研削盤)、NC装置、FA製品、サーボモータ、その他、製造・販売)

クリエイティブ

今回のメインターゲットはアジア圏であるため、使用言語は多岐にわたっています。そこで単純な複数言語化に頼らない、幅広い層へとアピールできるコンテンツを求められました。
TERAではそのご要望にお応えするため、言葉による情報伝達を最小限に抑え、簡単なアニメーションによってユーザーが直感的に理解できる、インフォグラフィックを導入しました。
今回のデザインで重要なのは、「どの国のユーザーにもわかりやすく、簡潔にオークマ様の事業と製品の魅力が伝わること」です。デザインの領域は元々TERAの得意分野ですが、世界屈指の工作機械メーカーのオークマ様にふさわしいクオリティに仕上げるため、TERAのトップデザイナーを含めた複数のデザイナーが関わりました。アニメーション処理を行うための動きを極限まで詰め、ディテールにも拘っています。
動きと数字でどの国の方にも1分でオークマ様の魅力が伝わる「ONE MINUTE OKUMA」。一目で情報が伝わるよう工夫を凝らし、見て楽しく、分かりやすいコンテンツとなっています。ぜひご覧ください。

ピックアップ

スペシャルコンテンツ
スペシャルコンテンツ